Adriano Cangemi

2018 – Nagual (Moved by wind)

De tuin van de eenzame vogel. Fysiek theater in de lucht. Een tovenaar begint een lange pelgrimstocht. Hij reist om een heilige plaats te vinden om een tuin te planten. Hij draagt een krachtig zaad met zich mee, een zaad dat zal groeien in de boom van leven en dood, van waaruit de eenzame vogel zal opstijgen naar de hoogste wolken, zachtjes zingend. Een niet-verbale show, geschikt voor alle leeftijden.
Kan zowel in theaters als in openlucht gebracht worden.

duur: 30 min

English:

2018 – Nagual (Moved by wind)

The garden of the solitary bird. Physical and Aerial theater. A sorcerer began a long pilgrimage. He travels to find a sacred place to plant a garden. He carries a very powerful seed which will grow into the tree of life and death, from where the solitary bird will take flight to the highest clouds, singing softly. A non-speaking show. Suitable for audiences of all ages. Adaptable for theaters and street arts spaces.

duration: 30 min


Adriano Cangemi (It) is geboren in San Miguel de Tucumán (Argentinië). Al in zijn kindertijd begon hij zijn fysieke training als turner. In 2006, nadat hij zijn diploma communicatie behaalde aan de UNSJ (Argentinië) ontdekte hij het circusleven. Eerst toerde hij door Zuid-Amerika waar hij jongleren en later ook de trapeze ontdekte. Zijn belangrijkste trainings- en opleidingscentrum was La Escuela de Circo Criollo de los hermanos Videla, in Buenos Aires, Argentinië. Daar specialiseerde hij zich in trapeze (vast en zwevend). Hij nam deel aan workshops in meer dan 10 verschillende landen om te werken aan ondermeer fysiek theater, clownerie, jazz-dans, Butoh-dans, handstand, … Sinds 2013 leeft hij in Europa, brengt er zijn eerste show “Nagual” en ontwikkelt verder zijn lichaamstaal. Sinds september 2016 leeft hij in Verscio (Zwitserland) en deed er zijn Master Program in fysiek theater aan de Academia Teatro Dimitri. Op dit ogenblik focust hij zich op de dans, meer specifiek de Butoh en volgt een intensief programma met Atsushi Takenouchi in Italië. Gedurende zijn carrière nam hij deel aan verschillende festivals, conventies en variété-shows en trad hij op in Argentinië, Brazilië, Uruguay, Chili, Bolivië, Frankrijk, België, Spanje, Oostenrijk, Zwitserland en Duitsland.

English:

He was born in San Miguel de Tucumán, in Argentina. He began his physical training from childhood, as a gymnast. In 2006, after he finished his University degree in Comunication at UNSJ (Arg), he found the circus life. He start travelling first in South-America, where he descover the juggling and later the trapeze. His most important center for trainning and formation was La Escuela de Circo Criollo de los hermanos Videla, in Buenos Aires, Argentina, where he search and devolve his specialty in Trapeze, Fixed and Ballant. He has participated in workshops in more than 10 countries, working on: Physical Theater, Clown, Jazz dance, Butoh dance, Flying low, Claquet and Handstand. From 2013 he is living in Europe, presenting his first solo show: “NAGUAL” nd developing his body language as a scenic artist. From September 2016 to now he is living in Verscio, Switzerland, making his Master Program in Physical Theater, in Academia Teatro Dimitri. Currently he focuses all his artistic research in the field of dance, specifically in the Butoh, and now he is realizing an intensive program of 6 months with Atsushi takenouchi, in Italy. In his career he participate in several Festivals, Conventions and Variety shows, presenting their different circus acts and his spectacle. He has worked in this countries: Argentina, Brazil, Uruguay, Chile, Bolivia, France, Belgium, Spain, Austria, Switzerland, Italy and Germany.