Creme & Brulè

2018 – Fire, Dance & Romance

Een volledig nieuw concept van vuurshow, een unieke, plezante, romantische, spectaculaire show die zowel jong als oud kan boeien.
Indien je op zoek bent voor een romantische vuurdans, vraag Creme & Brulè. Het Italiaanse duo nodigt je uit om hen te volgen in het huwelijk van vuur en clownerie, een komedie die ieders hart zal doen smelten. Een verrassende en poëtische show in een elegante en retro atmosfeer, vol geestige grappen, plezante vuur-accidenten en fonkelende regens. Een fascinerend verhaal verteld zonder woorden door twee clowns die dansen op het ritme van de swing, spelend met het vuur van de liefde

duur: 40 min

English:

2018 – Fire, Dance & Romance

A brand new concept of fire show, a unique, funny, romantic, spectacular show, who’ll elate the young as well as the elder visitors. If you’re looking for a romantic fire dance, ask Creme & Brulè. The italian duo invite you to join them to the wedding of Fire & Clown, a comedy that will melt everyone’s heart! Enlightening and poetical show, in an elegant and retro atmosphere, plenty of funny gags, hilarious burning accidents and sparkling rains. A fascinating story told voiceless by two clowns who dance to the rhythm of swing, playing with the fire of love.

Duration: 40 min


Creme & Brulè (It) is een Italiaans straattheatergezelschap, opgericht in Rome door Valeria (choreografe en danseres) en Alessio (clown en vuur-jongleur). Valeria focust zich op dans uit het theater te halen en haar kennis met een breder publiek te delen zodat ze meer interactie met de toeschouwer kan hebben. Dans genietbaar voor iedereen, open voor interactie met de omgeving en het onverwachte.
Alessio’s interesse ligt in het creëren van een originele vuurshow, waarbij hij zijn vaardigheden gebruikt om een verhaal te vertellen.
Beide artiesten gebruiken de gemeenschappelijke taal van de theater-clown. Samen maakten ze “Dance, Fire and Romance”, een straattheatershow met vuur, waarmee ze sedert 2004 toeren over heel Europa.

English:

Crème & Brulé (It) It’s an Italian company of street theatre, originally started in Rome, from the collaboration between Valeria, choreographer and dancer, and Alessio, clown fire-juggler. Valeria’s work focuses on taking dance out of theatres, sharing her knowledge to a wider audience,
allowing more interaction with the spectator. Dance for everyone to enjoy, open to interact with the surrounding environment and the unexpected. Alessio’s interest lays in creating an original fire show, where the skills are used to tell a story. Both artist use the common language of theatre clowning. Blending their knowledge they have created the show ” Dance, Fire and Romance” a street theatre fire show, with which they have toured circus festivals all over Europe since 2014.